Lo que nos dejó Santa Claus

Esta semana mi familia se unió a las estadísticas de niños accidentados por los juguetes de Navidad. Resulta que a mi niño de 4 años le regalaron una bola de brincar, muy similar a la de la foto. El viernes 26, pasadas las 9pm, estábamos listos para salir para una fiesta, cuando mi niño agarra la bola y comienza a brincar por la casa. En uno de sus brincos se cae de espalda y chocó su cabeza con la esquina de una pared. Se imaginarán el corre y corre y la gritería que se formó cuando le toqué la cabeza y se me llenó la mano de sangre. Salimos para la sala de emergencias, pero no sin antes asegurarme de que la bola estuviese vacía y en el zafacón. Nos llevamos a mi nena de 2 años quien, por supuesto, también quería participar del drama e iba todo el camino gritando que le dolía el ojo. Por supuesto no tenía nada, simplemente que si su hermano tiene algo, sea un juguete, la atención de alguien o un dolor, ella también tiene que tenerlo, es como una ley filial, no?

A las 3 de la mañana y con 5 puntos en la cabecita de mi hijo (le tuvieron que afeitar al área y tiene ahora una calvita), regresamos a casa con la tranquilidad de que sólo era una herida y las placas /rayos X no reflejaron nada peligroso más allá de eso.

Lección aprendida. Los Reyes Magos pensaban traerle unos patines al nene, pero sensatamente decidieron no hacerlo y van a pedir un reembolso en la tienda.

En el hospital me enteré de la gran cantidad de niños que llegan a sala de emergencias por brazos y piernas rotos, entre muchos otros accidentes, víctimas de sus regalitos de Navidad y Reyes.
Mucho ojo, mucha supervisión, y casco/coderas/rodilleras para los niños siempre!!!

Long Lost Friend

Recientemente re-encontré a una querida vieja amiga, de quien no supe por más de 15 años.
Mil veces me pregunté qué habría pasado con su vida. Qué alegría encontrarla nuevamente y saber que está feliz. Una amistad puede desvanecer por el tiempo y la distancia, pero no muere. A veces, simplemente espera.

¿Quién se acuerda de esto?

Encontré esto en You Tube, qué recuerdos! Yo no me perdía esta serie.

In Memoriam

In My Life
The Beatles- Rubber Soul Album

There are places I'll remember
all my life, though some have changed,
some forever, not for better,
some have gone and some remain.
All these places had their moments
with lovers and friends I still can recall,
some are dead and some are living,
in my life, I've loved them all.

But of all these friends and lovers,
there is no one that compares with you.
And these memories lose their meaning
when I think of love as something new.
Though I know I'll never lose affection
for people and things that went before,
I know I'll often stop and think about them,
in my life, I'll love you more.

Chinos con crisis de identidad

Hoy pasé frente a este restaurante de comida china llamado "Swiss Cream". WTF? Qué tiene que ver la comida china con Suiza? Y encima, no me di cuenta cuando tomé la foto, sino ahora que la miro en detenimiento, que tienen fotos del Che Guevara y Bob Marley en el cristal! Eso lo convierte en "chino-suizo-argentino-jamaiquino"? La próxima me bajo a ver el menú, y la decoración, a ver qué más sorpresas esconden...

7 Nuevas Maravillas del Mundo

Ayer se anunciaron las "7 Nuevas Maravillas del Mundo".
No estaba al tanto de que fueran a revisarlas, pero me entero ahora de que la votación fue por Internet y generó un total de 90 millones de votos. Nada en contra de que se escojan 7 nuevas maravillas pero me parece un poco arbitrario que se escojan mediante votos en Internet, que se presta por supuesto, a que haya campañas para que voten masivamente por tal o cual, según el país, y que no sean seleccionados por expertos y en base a su verdadero valor histórico, arquitectónico o cultural. Food for thought.

Clavos en la carretera

Por lo menos una vez al año, se me vacía o explota una goma del carro gracias a un clavo en la carretera. Esto sucede consistentemente desde que tengo carro propio, hace más o menos 16 años, por lo tanto estamos hablando de 16 clavos- aunque estoy segura de que algunos años ha sido más de uno. El último fue este pasado lunes, por surte la goma no se me vació (aunque siempre ando con un "fix a flat" en el baúl, cuestión de llenar la goma y seguir andando). Esta vez me di cuenta de que tenía el clavo por el ruido "tac tac tac" cada vez que chocaba el clavo con la carretera, así que me fui directo a la gomera más cercana a poner el dichoso parcho o inyección para repararlo.

Mi pregunta es: ¿cómo es que hay tantos clavos en la carretera? Asumiendo que la experiencia de los demás automovilistas sea parecida a la mía (1 clavo al año), y si hay 2.5 millones de autos registrados actualmente en Puerto Rico, deberíamos hablar de la misma cantidad de clavos en las carreteras al año. ¿Cómo llegan 2.5 millones de clavos a las carreteras??? De dónde salen? No puede ser de las construcciones, tanta cantidad de clavos. Mi teoría es que debe haber decenas o cientos de sádicos que tiran los dichosos clavos a las calles, para joder. ¿Qué crees tú? De dónde salen todos estos clavos?

Ratatouille: Cuatro Estrellas

Anoche llevé a mi hijo a ver Ratatouille, nueva película de Pixar que trata sobre una rata con habilidades culinarias. No había leído críticas sobre la misma ni tenía expectativa alguna. Qué sorpresa me llevé al encontrarme con esta joya de película, a mi juicio, la mejor de Pixar. La recomiendo 100%, perfecta para niños o para adultos. ¡No se la pierdan!

El Sahara nos echó un polvo

Como todos los boricuas sabemos, el Sahara nos ha echado tremendo polvo, y cómo nos ha jodido!!! No sólo nos ha plagado de efermedades venéreas, digo, respiratorias, sino que hace tiempo que gracias al polvorín ni siquiera se ve el horizonte. Esta es una foto real del paisaje de Puerto Rico luego de que nos echaran el gran polvo:

Qué bonito, apuesto que ni Ciudad de Mexico en sus peores días se ve así....
Desde que era chiquita he escuchado hablar del polvo del Sahara, pero les confieso que nunca antes fue tan palpable como ahora. No recuerdo haber visto el aire tan contaminado. Ni recuerdo repercusiones de salud tan severas como las que ha visto mi familia en estos días. Llevamos literalmente una semana de problemas serios, entre catarros, infecciones de garganta y oídos, tanto mis niños como mi esposo y yo.
No quiero empezar a hablar de calentamiento global pero asumo que algo tendrá que ver con esto....
Mientras tanto, mi mensaje al Sahara: váyase a echarle un polvo a otro, no venga a joder para acá, COÑO!!!

Peter Pan: el tema pica y se extiende

Luego del mal rato con la película de Peter Pan, escribí cartas denunciando la situación a muchísimas entidades y medios, entre ellos periódicos de las comunidades de indios norteamericanos (o Native Americans), entidades que se especializan en los derechos de los latinos en EU, el MPAA, you name it, se lo envié a todo el que encontré. Unos días después, la editora del periódico Native American Times me escribió para informarme que publicarían mi carta en el periódico, y me indicó que le parecía muy importante que la comunidad de indios norteamericanos conociera sobre esto. Eso fue a mediados de abril. Pues para mi sorpresa, hoy se comunicó conmigo una reportera de KWTV News 9 (estación de noticias afiliada a CBS en Oklahoma City) para entrevistarme, pues están desarrollando un reportaje investigativo sobre el Spanish audio track de Peter Pan y su lenguaje racista y violento. Mañana me llamarán para entrevistarme. No tengo idea de cómo se enteraron pues no les escribí directamente a ellos, pero asumo que sería por la carta publicada en el Native American Times.

Vamos a ver qué sale de todo esto, me conformo con que el tema haga suficiente ruido como para que Disney no vuelva a cometer este error nuevamente. Los padres confían ciegamente en la marca Disney y por tal razón ellos no pueden darse el lujo de hacer daño a los niños ni discriminar contra comunidades ni minorías.

Seguiremos informando.....

Disney contesta

Casi un mes después de enviar mi queja, por fin recibo una respuesta de Disney sobre el DVD de Peter Pan y su lenguaje violento y racista en la versión de audio de español:

A pesar de que encuentro que es una respuesta boba, tomemos en cuenta que están aceptando que se utilizó el audio original en español, con el entrelíneas de "as opposed to the revised, politically correct English track"....

Sinceramente no se qué responderles, el daño ya está hecho- no se si pedir que me cambien la película o me den un reembolso si mi hijo es loco con ella- pero que conste que no se la he dejado ver a pesar de que constantemente me lo pide, pues lo tenemos en dosis fuertes de muñequitos sanos. Y cuando le ponga Peter Pan eventualmente, se la pondré en inglés....

Vamos a ver qué resulta de esto, a ver si en un futuro "release" de la película, o le revisan o seguramente le eliminan el audio track en español.

PRECAUCION: violencia y racismo

Hace unos días le compré a mi hijo de 2 años el "limited edition DVD" de Peter Pan. Pensando que es una película de Disney y viendo que tiene "rating" de G, ciegamente se la puse a mi hijo con el audio track en español, sin saber que me esperaba una terrible sorpresa.
La película está llena de comentarios racistas hacia los indios norteamericanos y tiene un lenguaje violentísimo, perdí la cuenta de cuántas veces se menciona "te voy a matar" en esta película. Pero eso no es lo peor: la versión en inglés ha sido editada para eliminar y ajustar el lenguaje ofensivo del guión original, osea, la de inglés es "politically correct" y la de español NO!!! Por ejemplo, en la parte en que los niños comentan sobre sus "happy thoughts" con Peter Pan, uno de ellos dice, en la versión en inglés "I want to be an Indian brave", mientras en español dice: "yo muchos indios voy a matar". Luego de ver la película, la frase favorita de mi hijo es "te voy a matar", mientras simula tener una espada en la mano. Se imaginarán lo encabroná que estoy. Me parece bochornoso que una compañía como Disney haya cometido semejante barbaridad, ¿porqué los niños que hablan inglés merecen ser protegidos de este lenguaje violento, y los que hablan español no???? ¿Porqué el discrimen? ¿Es que son tan baratos que lo hacen por no gastar en editar el audio en español? ¿O es que no hay siquiera un latino que trabaje en Disney que se diera cuenta de esto?? ¿Quién dice que esta película merece un rating de G???
Increíble pero por más que he buscado, se me ha hecho imposible conseguir una dirección de Disney a la cual se envíen quejas, tuve que enviar un e-mail exponiendo mi queja a un e-mail de feedback técnico que tienen en el site disneydvd.com. Si alguien logra conseguir la dirección adecuada por favor déjenme saberla.
Mientras tanto, RIEGUEN LA VOZ Y NO LE COMPREN ESTA PELICULA SUS HIJOS, BOICOTEENLA!

Medio punto para El Nuevo Día

Comparto con ustedes la portada del domingo de El Nuevo Día. Parece que el editor finalmente cayó en cuenta de que perderá su casita en la playa.

¿Que porqué sólo acumularon medio punto con la cobertura? Veamos: (1) Lo publicaron nada más y nada menos que 1 mes y una semana después de que fuera público el alarmante estudio de 113 naciones sobre el calentamiento global. (2) Ni siquiera ponen la noticia en las primeras páginas del periódico sino en "La Revista" y lo anuncian como una "edición de colección", lo cual es otra manera de decir: "guárdenlo bien porque no volveremos a publicar sobre el tema en buen rato".

Tiene mérito que finalmente le dieran la portada a la noticia, pero me pregunto que si la prensa, que se supone reaccione rápido a una noticia, tarda un mes en sacarla en portada, ¿cuánto tardará el gobierno en reaccionar???

Pero recordemos, la tardanza es justificada: hay demasiadas noticias que tienen prioridad para la portada como las de verdadera envergadura como la muerte de Anna Nicole Smith, el concierto de Ricky Martin, Zuleyka, entre otros.... y vean la esquinita de la portada que aquí incluyo, una impactante noticia sobre "Objetivo Fama", pues evidentemente no estaba pasando nada más importante este fin de semana en Puerto Rico ni el resto del mundo...

BAAARF!!!!!

Orgásmico

Si te encantan los frapuccinos de Starbucks, prepárate para conocer algo mil veces mejor. El mejor frapuccino que jamás hayas probado: Chocolixir de Godiva. Lo probé por primera vez esta semana en la tienda Godiva de Plaza Las Américas, y tanto mi esposo como yo quedamos adictos. Mi sabor favorito: Milk Chocolate Latte. Verdaderamente orgásmico.

Consejo Práctico #2: Las Tres R's

Reduce, Reutiliza, Recicla

Que todos adoptemos estas costumbres es básico para frenar el calentamiento global. Tenemos que ajustar las cantidades de basura que generamos. Aquí unos consejos:

Reduce la cantidad de basura que generas al escoger productos reutilizables en lugar de desechables:

-“Refillable cartridges” de tinta para la impresora
- Repara los artículos averiados en tu casa o regálaselos a alguien que los reparará y reutilizará

- Compra gomas y otras piezas de auto reparadas en lugar de nuevas
- Haz “upgrades” a tu computadora actual en lugar de comprar una nueva

- Compra navajas de afeitar tipo "sistema" (como Venus o Fusion de Gillette a las cuales sólo les cambias el "cartridge" de la navaja) en lugar de navajas desechables
- Reusa cajas y envases de cristal o plástico
- Evita a toda costa utilizar vasos y platos desechables. Y utilizarlos en la casa es un pecado!! Friega, coño!!!
- Dile NO al foam!!!!!!!

Compra productos con empaque mínimo (como los “economy size”- más cantidad en un solo envase = menos basura).

Recicla papel, plástico, periódicos, cristal y latas de aluminio- casi todos los municipios tienen programas de reciclaje, pregunta por el tuyo. Si reciclas la mitad de tu basura, ahorras 2,400 libras de bióxido de carbono (principal agravante del calentamiento global) anualmente.

EPA. gov

Calentamiento Global: Consejos prácticos

Gracias a la excelente idea de C, Boricua en Seúl, me uno al esfuerzo de compartir información y consejos de cómo nosotros, los individuos, podemos poner nuestro granito de arena para ayudar a frenar el calentamiento global.

Este es el primero varios "tips" prácticos sobre este tema.

Consejo # 1: Compra enseres eléctricos con el sello de “Energy Star”

Usa tu poder como consumidor comprando modelos de uso eficiente de energía. Quizás tengas que pagar un poco más por ellos, pero a la larga ahorrarás mucho en el costo de la luz y reduces la contaminación que producen las plantas de energía eléctrica. Busca el sello de Energy Star en los enseres. Las neveras consumen la mayor cantidad de electricidad en el hogar, pero los modelos más modernos consumen menos de la cuarta parte de la energía que los modelos fabricados hace 30 años. Por esta razón, comprar un modelo más moderno podría significar enormes ahorros de energía para tu hogar, mientras conservas el ambiente.

Ya yo puse este consejo en práctica: estas navidades me compré una nevera y lavadora Kenmore con sello de Energy Star. ¡¡Y ciertamente ya he visto ahorros en mi cuenta de luz!!!

¿Qué carajos pasa? PARTE 2

Este tema pica y se extiende. Veamos la portada de El Nuevo Día de hoy, y encontramos lo siguiente:

1- Ricky Martin llega a Puerto Rico
2- Mujer policía mata a cuñada
3- Astronauta en la cárcel
4- Ganan los dominicanos en baseball

Les pregunto: ¿Cuál de estas noticias es más inconsecuente? De aquí a 50 años, ¿nos va a importar alguna de ellas?? Vamos siquiera a recordarlas???

Entonces veamos la página 14. Ahí tenemos una noticia sobre calentamiento global, y cito:

"Ignora el gobierno el cambio climático. No tiene plan concreto, a pesar de que la Isla se afectará irremediablemente con el aumento en el nivel del mar."

Y peor aún, la noticia dice que funcionarios de gobierno entrevistados tienen sólo una "noción vaga" de lo que es el calentamiento global (¿pensarán que es un programa federal de EU?) . ¡¡Qué bonito!!! En qué país de fantasía vivimos?

Ahora yo le contesto a El Nuevo Día porqué el gobierno no tiene plan y porqué los funcionarios de gobierno no saben lo que es calentamiento global: por culpa de ustedes mismos, los medios. Mientras sigan publicando en portada noticias inconsecuentes e irrelevantes, y las noticias que verdaderamente nos afectan a largo plazo estén perdidas dentro del periódico, estas son las cosas que pasan. La gente no se entera, ni siquiera el gobierno.

Este tema ya me tiene mal, sinceramente no podía evitar notar esto del periódico de hoy y escribir sobre esto. Necesitamos un cambio radical en Puerto Rico, PRONTO, o nos vamos a joder.

¿Qué carajos pasa con los medios en este país??

Me quedo boba con la importancia que los medios noticiosos de Puerto Rico le dan al tema del calentamiento global...
Ayer se hizo público un estudio bastante contundente, realizado por científicos de 113 naciones, sobre esta situación y las consecuencias nefastas de este caos que nos afecta a TODOS en el planeta. Y aquí tienen a El Nuevo Día, que lo publica en la página 70 en la sección de Mundiales (que apuesto casi nadie lee, con el ensimismamiento que tenemos en Puerto Rico), cuando en todos los medios noticiosos del mundo se le ha dado muchísima importancia a esta noticia. Es como si nosotros viviésemos en otro planeta. Si los medios no le dan la importancia que el tema merece, ¿cómo la gente se va a enterar de esta situación, tomar medidas personales y reclamar al gobierno que tome medidas al respecto? Asumo que el editor de El Nuevo Día no tiene una casita en la playa, porque si fuera así, debería estar profunda y personalmente preocupado, porque perderá su prime real estate cuando los niveles del mar AUMENTEN, y esto, señores, viene por ahí. People, wake up!!!! Vamos a educar e informar a la gente responsablemente.

Pero claro, si ganamos Miss Universe, ahí estamos hablando: eso sí es noticia digna de portada. Vale más que haya ganado nuestra soberana Zuleyka a que nuestros hijos tengan un planeta saludable para vivir. Ese es el mensaje que los medios nos están dando.

Go figure, no entiendo dónde carajo están nuestras proridades.

El que ríe último, ríe mejor

Al que le caiga el dedo, que se lo ponga. No puedo decir nada más que: JA,JA,JA.

It's a great day!!!

Damn good

Carajo, qué buena está la serie de tv Lost!!! Es como una droga, mi esposo y yo hemos estado alquilando los DVD's en Blockbuster compulsivamente. Me arrepiento de haber ignorado esta serie hasta ahora, escuchaba comentarios positivos y sabía que había ganado premios, pero nunca me llamó mucho la atención. No puedo decir nada más que: ¡¡¡alquílala!!!

PD: POR FIN PUEDO POSTEAR FOTOS! LA MIERDA ESTA DE BETA BLOGGER NO ME QUISO DEJAR BLOGUEAR POR UN MES!!!!

Damn you, Beta Blogger!!!!!

DAMN YOU!!!! Otra vez no puedo postear fotos, ni siquiera borrando los cookies! Cada vez que trato de hacer algo tengo que "sign in" de nuevo!!!!! AAARRRRGHHHH!!!!

El aguinaldo de los basureros (empleados de limpieza pública)

Sólo en Puerto Rico pasan estas cosas. La lógica me dice que entregar un aguinaldo o "bono" a los empleados de limpieza pública (los basureros) les serviría de motivación para dar un mejor servicio. Estos empleados públicos se pasan todo el mes de diciembre pidiendo su aguinaldo, la semana previa al 24 de diciembre pasan por donde vivo CASI TODOS LOS DIAS y a diferentes horarios, tocando bocina y solicitando su aguinaldo insistentemente (by the way, ¿los municipios le darán bono a estos empleados?). La cosa es que el bono es doble pues está la brigada de limpieza regular y están los del programa de San Juan Recicla, y por supuesto, hay que darlos por separado. El chistecito nos sale en $40 ($20 para cada brigada).

El año pasado, luego del 24 de diciembre, tardaron 2 SEMANAS Y MEDIA EN REGRESAR A REGOGER LA BASURA. Imagínense, dos semanas y media con basura que contiene comida(en la época que mayor cantidad de fiestas hay), pudriéndose y a la merced de ratones, gusanos y otras sabandijas. Me acordé de sus madres muchas veces el año pasado. Y este año parece que vamos por las mismas, pues hoy les tocaba venir y brillaron por su ausencia, los empleados regulares y los del reciclaje, me imagino que regresarán para las octavitas y pasaremos lo que resta de las Navidades entre basura que no cabe en los zafacones, embelleciendo nuestras calles. ¿Las autoridades saben de este tipo de patrón de conducta de estos empleados, irresponsable por demás pues es un asunto de salud? Es un descaro. Por si alguien del municipio lee esto, vivo en la Urbanización College Park.
Por mi parte, el año que viene se quedaron sin un centavo.

Y por tu casa, ¿pasa lo mismo o somos en College Park los únicos agraciados?

¡Feliz Año Nuevo a todos!!!

"True dignity is never gained by place, and never lost when honors are withdrawn."

-Philip Massinger

Brutal

El concierto de Joaquín Sabina de hoy estuvo brutal. Estuve allí en 2da fila, a la verdad que el tipo es genial! Si no has escuchado su música (pues no suena en radio aquí), cómprate un CD o baja algo de Internet (19 días y 500 Noches y Física y Química para mi son sus mejores discos, aunque todos son buenos), vale la pena. Aquí la letra de una de mis canciones favoritas de él, Pastillas para no soñar (que by the way no la tocó en el concierto, bummer):

Si lo que quieres es vivir 100 años
no pruebes los licores del placer.
Si eres alérgico a los desengaños,
olvídate de esa mujer.
Compra una máscara antigas,
mantente dentro de la ley,
si lo que quieres es vivir 100 años,
haz músculos de 5 a 6.
Y ponte gomina que no te despeine
el vientecillo de la libertad,
funda un hogar en el que nunca reine
más rey que la seguridad.
Evita el humo de los clubs,
reduce la velocidad,
si lo que quieres es vivir 100 años,
vacúnate contra el azar.

Y deja pasar la tentación,
dile a esa chica que no llame más,
y si protesta el corazón,
en la farmacia puedes preguntar,
¿tienen pastillas para no soñar?

Si quieres ser Matusalén
vigila tu colesterol,
si tu película es vivir 100 años,
no lo hagas nunca sin condón.
Y si en tus noches falta sal,
para eso eso está el televisor,
si lo que quieres es cumplir 100 años,
no vivas como vivo yo.

Y deja pasar la tentación
dile a esa chica que no llame más,
y si protesta el corazón
en la farmacia puedes preguntar,
¿tienen pastillas para no soñar?

Es PositIVU que es una mierda

¿Vieron este anuncio de "Piensa PositIVU" que ha estado publicando en la prensa del país durante las últimas semanas? Hasta vi aviones (Aerial signs) sobrevolando el Area Metro con coletilla que leía "Piensa PositIVU". En todo momento pensé que se trataba de una campaña del gobierno para el IVU, y no se imaginan cuánto me molestó pensar: "¡Qué bonito! El gobierno pone el IVU porque está en bancarrota, y ahora se gastan no se cuánto dinero en esta mierda de campaña publicitaria."

Pues cuál no sería mi sorpresa cuando el miércoles me entero de que se trataba de una campaña del plan médico MMM. Le han dado tremenda publicidad al IVU con esta campaña oportunista y jalada por los pelos, y no puedo ni imaginarme cuánta gente se habrá confundido al igual que yo.

Me reafirmo en que la publicidad en este país va en decadencia. BAAAARF!!!

By the way, IVU sucks big time!

Los zapatos colgantes

Hace mucho tiempo que no veía los antes muy comunes zapatos colgando de cables eléctricos en las calles (en su mayoría "tennis"), hasta el otro día cuando me encontré con esta magnífica colección frente a Dunbar's en Ocean Park. Cuando era pequeña los zapatos colgantes estaban por doquier, y ahora es raro verlos.

De todos modos, me hizo preguntarme de dónde salió esta "tradición" (más manía que otra cosa si me preguntan a mi). Por otro lado, nunca he visto a nadie en el acto de colgar los zapatos, me pregunto cuántas veces hay que tirarlos y con qué técnica, para lograr enredarlos en los cables. ¿Esto es algo boricua o se ve en otros países? ¿De dónde habrá salido esto de colgar los zapatos en el tendido eléctrico? ¿Niños aburridos?¿Qué crees tú?

Esto sí que da miedo

A alguien se le ocurrió la genial idea de decorar su casa con un maniquí de Michael Jackson y su bebé para Halloween. Nada más aterrorizante que un monstruo de nuestros tiempos que da miedo en serio. Wacko Jacko... great choice. Jajajajajaja

Feliz día de Halloween!!!

Aquí no hay quien viva

"Aquí no hay quien viva" es una serie de comedia española de Antena 3 (canal 142 de One Link), que dan todos los miércoles a las 9:45pm. Es El Condominio a la décima potencia (a decir verdad, comparar este show a El Condominio es casi un insulto, más bien me refiero a que trata sobre un grupo de personas que viven en un condominio y todos los rollos que forman entre ellos). El guión es genial y las actuaciones son para morirse, tremendo "ensemble cast". El humor español es bien particular y al ver un show como éste te das cuenta de cuánto más liberales que nosotros son ellos. Descubrí este show por casualidad y ahora no me lo pierdo. No dejes de verlo, te va a encantar.

Mariposas negras

Era 1984. Tenía 11 años. Fui a pasar un fin de semana en Jájome (Cayey), en la casa de campo de mi tía abuela. Estaba con mi bisabuela Isabel en el cuarto que compartía con ella, cuando nos percatamos de que en una esquina del cuarto, pegada del techo, reposaba una mariposa negra gigante- medía cerca de 4 pulgadas de ancho, sin tener sus alas completamente abiertas. Mi bisabuela dijo: "Una mariposa negra significa que alguien se va a morir." Las dos nos quedamos mirando atentamente la mariposa, sin decir nada más. Una semana después, mi bisabuela estaba muerta. Nadie se lo esperaba, pues aunque se acercaba a sus cien años estaba muy saludable y lúcida. De repente cogió un catarro, terminó en el hospital grave y a los pocos días falleció. Hasta muchos años después no le conté a nadie sobre el incidente de la mariposa. Me remordía pensar que ese había sido el presagio de su muerte. Que quizás ella misma lo sospechara. Esa fue la primera gran pérdida de mi vida. En mi mente de niña no podía evitar culpar a la mariposa.

Nunca he sido supersticiosa, excepto cuando se trata de mariposas negras. No las quiero cerca de mi casa, menos dentro- mejor ni verlas. El otro día vi una gigante cerca de la puerta de entrada de mi casa, y casi entro en crisis: "Corre, cierra la puerta, esa mariposa no puede entrar a la casa!!!". Nada que pueda hacer al respecto- lo acepto como un miedo irracional que me acompañará siempre.

La vuelta a la manzana

¿De dónde sale el decir "darle la vuelta a la manzana" cuando nos referimos a recorrer alrededor de un bloque o cuadra? Usualmente un bloque o cuadra son cuadrados, valga la redundancia, así que no entiendo porqué a alguien alguna vez se le ocurrió compararlo a una manzana, cuya forma es casi redonda. Lo cómico es que utilizamos este tipo de frases en nuestro día a día y no tenemos idea de su origen...

Y tú, ¿de dónde crees que sale esta frase?