Peter Pan: el tema pica y se extiende
Luego del mal rato con la película de Peter Pan, escribí cartas denunciando la situación a muchísimas entidades y medios, entre ellos periódicos de las comunidades de indios norteamericanos (o Native Americans), entidades que se especializan en los derechos de los latinos en EU, el MPAA, you name it, se lo envié a todo el que encontré. Unos días después, la editora del periódico Native American Times me escribió para informarme que publicarían mi carta en el periódico, y me indicó que le parecía muy importante que la comunidad de indios norteamericanos conociera sobre esto. Eso fue a mediados de abril. Pues para mi sorpresa, hoy se comunicó conmigo una reportera de KWTV News 9 (estación de noticias afiliada a CBS en Oklahoma City) para entrevistarme, pues están desarrollando un reportaje investigativo sobre el Spanish audio track de Peter Pan y su lenguaje racista y violento. Mañana me llamarán para entrevistarme. No tengo idea de cómo se enteraron pues no les escribí directamente a ellos, pero asumo que sería por la carta publicada en el Native American Times.
Vamos a ver qué sale de todo esto, me conformo con que el tema haga suficiente ruido como para que Disney no vuelva a cometer este error nuevamente. Los padres confían ciegamente en la marca Disney y por tal razón ellos no pueden darse el lujo de hacer daño a los niños ni discriminar contra comunidades ni minorías.
Seguiremos informando.....
posted by ARD @ 10:15 p.m.
8 comments
8 Comments:
cuando vi tu título en puertoblogs dije: "¡¿todavía con lo de peterpan?!, vamos a ver qué pasó".
Es que ya esto es una saga, annette. Sé que no es broma lo ocurrido, pero me da gracia ver como estas cosas se desenvuelven sin uno darse cuenta casi. Y también me imporesiona cómo es que, un día, el menos esperado, aparece alguien a preguntar algo que has olvidado casi (aunque no lo hemos olvidado, estoy hablando de cosas generales).
Pero ya ves, lo que una carta puede hacer. Ahora serás la spokeperson en la batalla contra la exclusión en Peterpan. A lo mejor logras una disculpa generalizada y pública de disney, y hasta mejor, logras que rehagan la película (lo cual, es como todo, tendrá sus pros y sus contras).
Buen trabajo. A ver cómo termina.
Disney va de mal en peor. Entre esto y el incidente en que comenzaron a transmitir una película porno por uno de sus canales en un horario en que se supone que pasaran un programa para niños entre 3 y 6 años... van a necesitar mucho más que una disculpa pública genérica.
No deja de sorprenderme "the power of advocating your beliefs". Como ves, tu sitacion no paso desapercibida, gracias a la "magia" de la internet.
Mantenos al tanto de tu entrevista pues no me extranaria que la noticia llegue aun mas lejos, por la televisora una subsidiria de CBS.
More Power to You!
Annette...pronto en "60 Minutes"!!!!!!!!!
Joel: muy cierto, uno nunca sabe dónde termina todo, de momento se forma una bola de nieve...
Yuliana: Uy, no sabía eso de la película porno- qué horror!!!!
Julizzette: tiene mucho poder darle voz a lo que pensamos, sobre todo en internet. Increíble a dónde se puede llegar, que de otra manera sería demasiado complicado.
Me llamaron para hacerme una entrevista informal pues están haciendo un reportaje investigativo, compraron la película e hicieron una comparación de los scripts de inglés y español y me dijo la reportera que están en shock. También entrevistarán líderes de comunidades de indios norteamericanos como parte de la noticia, les seguiré informando.
Ah, también me dijo que puede ser que la noticia salga a nivel nacional!!! Se imaginan?
SI PITER PAN SE YAMA PIETER PAN ES UN PAN JAJAJAJJAJA Y AHY UN NUEBO NOMBRE YAMADO PETER
GEY O PETER PAN TOSTADO
soy lucas otrabez y si piter pan esta en nunca jamas como sale de nunca jamas si no se puede salir si es nuncan jamas salis
piter pan es verde pero su gorro eschiquito pero es medio enano co mo un dueldeverde pero nunca le dijieron eso d e pedooooooo
Publicar un comentario
<< Home